[Clang][NFC] Add nullptr check in InitializationSequence::InitializeFrom (#143067)
Static analysis flagged that Var could be nullptr but we were not
checking in the branch and unconditionally dereferences the pointer.
Note, code was added by 576161cb6069