[clang-tidy] Move 'cert-msc51-cpp', 'cert-msc32-c' checks outside of 'cert' module and give a proper name (#167143)
…'cert' module and give a proper name
Summary:
This change addresses sub-issue #157296 of parent issue #157287, which
aims to clean up the `cert` module by moving checks that don't directly
map to CERT security standards to more appropriate modules.
The checks `cert-msc51-cpp` and `cert-msc32-c` both implement the same
logic to detect random number generators that are not properly seeded.
This is a generic bug pattern rather than a CERT-specific security
constraint, making it more suitable for the `bugprone` module.
Closes: #157296
---------
Co-authored-by: Baranov Victor <bar.victor.2002@gmail.com>