[lldb][docs] Fix plaintext marker in variables doc
Single backtick tries to make a reference to something
and if that fails, renders as plain text.
These 3 weren't finding a reference and so produced
a warning:
variable.rst:975: WARNING: 'any' reference target not found: max_children
