[AsmPrinter] Simplify $local after D131429. NFC
setType is unneeded (and AsmPrinter tries not to modify symbols).
AsmPrinter. MCSA_ELF_TypeFunction is available on all
targets using getSymbolPreferLocal.
Pull Request: https://github.com/llvm/llvm-project/pull/128138
