[lldb][AIX] Support for XCOFF Sections (#131304)
This PR is in reference to porting LLDB on AIX.
Link to discussions on llvm discourse and github:
1. https://discourse.llvm.org/t/port-lldb-to-ibm-aix/80640
2. https://github.com/llvm/llvm-project/issues/101657
The complete changes for porting are present in this draft PR:
https://github.com/llvm/llvm-project/pull/102601
Incremental PR on ObjectFileXCOFF.cpp
This PR is intended to handle XCOFF sections.
