[LAA] Add additional tests for #161445.

Commit

187 days ago

[LAA] Add additional tests for #161445. Add extra test variants for https://github.com/llvm/llvm-project/pull/161445.