[CMake][AIX] quote the string AIX `if` conditions
This is a follow on to #154537, which quoted the CMAKE_SYSTEM_NAME to avoid expanding it again when that CMAKE_SYSTEM_NAME expands to AIX.
But by the same logic, we also need to quote the plain string AIX as well.
