[lldb] Require base classes that share a pointer to be pointers (NFC) (#243612)
Currently ValueObjectChild gives a base class child the pointer value of
its parent whenever the parent's type has eTypeInstanceIsPointer. That
is wrong for a base class whose instances aren't pointers, such as an
Objective-C base class of a Swift class, which lives at the address that
the pointer points to. No type system in LLVM sets
eTypeInstanceIsPointer, but the Swift type system does, and the Swift
fork works around this by comparing the type systems of the parent and
the child.
This patch fixes this by also requiring the type of the base class to
have eTypeInstanceIsPointer.
Assisted-by: Claude