[lld][WebAssembly] Fix symbol type for __memory_base/__table_base. (#178773)
When linking PIC code as non-PIC we internally define `__memory_base`
and `__table_base`. However we were defining these incorrectly as data
symbols and not global symbols (as in Wasm globals).
This happened to work incidentally as long as there was a live reference
to the symbol. This is because the live reference would cause a GOT
entry to be created for these symbol and then they could be referenced
via via `R_WASM_GLOBAL_INDEX_LEB` or `R_WASM_GLOBAL_INDEX_I32`. However,
when no live reference existed there could still be references from
debug sections, and in that case the relocation code was crashing.
Fixes: #174676