[ELF] Add a dummySym member to Ctx
This ensures subsequent calls to elf::postScanRelocations with a new Ctx
will correctly use an instance with the right internalFile (with the old
one presumably deleted, even). It also avoids having to create a new
instance in elf::getErrorPlace, and will allow more uses of such a dummy
symbol in future commits.
Reviewers: MaskRay
Reviewed By: MaskRay
Pull Request: https://github.com/llvm/llvm-project/pull/150796
