[LLDB][Docstrings] Fix some poorly formatted Docstrings (#129605)
I was looking earlier on the public doc website, and noticed the
markdown was very badly mangled for this recent docstring that I added.
So I'm dropping the backticks and just leaving the snippet.
