[SelectionDAG] Declare command line options in TableGen (Part 2) (#240836)
ResourcePriorityQueue, SelectionDAG, SelectionDAGSDNodes,
StatepointLowering
SelectionDAG::getHasPredecessorMaxSteps is no longer static so it can
access the instance's SelectionDAGOptions