[CIR] Fix OpenMP tests by adding a triple. (#222345)
Now that we're trying to build by default, we actually have to be able
to build on other buildbots! But since we still don't have the
ABI/target stuff for non linux, we need to make sure our tests don't hit
that.