Revert branch island experiments (#139192)
This test is failing because when we step to what is the branch island
address and ask for its symbol, we can't resolve the symbol, and just
call it the last padding symbol plus a bajillion.
That has nothing to do with the changes in this patch, but I'll revert
this and keep trying to figure out why symbol reading on this bot is
wrong.