CodeGen: Allocate LiveIntervals ranges from a recycling arena
LiveInterval and register unit LiveRange objects were individually
heap allocated and freed. Allocate them from a BumpPtrAllocator owned by
LiveIntervals, with recyclers so removed intervals and register unit
ranges reuse their storage. The arena is reset in clear(), keeping the
first slab across functions.
Reduces llc instructions retired by ~0.3% on the 40 largest CTMark TUs
for x86_64 and arm64.
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>