[LLDB] Add always-on logging for "settings set" (#201185)
When triaging bugreports it can be very useful to understand what LLDB
defaults have been changed. Adding settings to the always-on logging
channel helps with that.
rdar://176482205
Assisted-by: claude
