[ADT] Use "= default" in DirectedGraph.h (#161628)
This patch drops user copy/move constructors and assignment operators
of DirectedGraph to adhere to the Rule of Zero.
Now, the original code:
DGraphType &operator=(const DGraphType &&G)
is most likely unintended -- a move assignment operator with const
r-value reference. This patch fixes that.
