TableGen: Allow macro fusion predicates for a separate subtarget feature (#239102)
Fusion defines a subtarget feature and its fusion predicates in a single
record. The predicates reference instructions, so the feature can't be
defined without the instruction definitions. Add FusionFor and
SimpleFusionFor to attach fusion predicates to a SubtargetFeature
defined elsewhere.
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>