[emacs] Add noext as an attribute in llvm-mode.el (#121444)
The NoExt attribute was introduced with #100757, to exist alongside with
signext and zeroext.
This patch adds "noext" as an attribute to llvm-mode.el to get the proper
highlighting of the keyword.