Revert "[CMake][TableGen] Fix Ninja depslog error with implicit outputs on Ninja <1.10" (#182695)
Reverts llvm/llvm-project#179842
This seems to break some dependency tracking, as I no longer see .inc
files being regenerated when I update a TableGen .cpp file. Reverting
for now per the discussion on the PR.