libclc: Add frexp_exp utility function
Many functions want to extract the exponent and
currently rely on bithacking to do it. These can be
better handled with frexp. AMDGPU has a dedicated
instruction for each of the frexp return values. Other
targets could override this to do the bithacking (though
they would be better off teaching codegen to optimize
frexp with a discarded output).
