Teach the MSVC toolchain driver to link the correct asan libraries.
Now that the static runtime is gone the required librares are different.
Note that /MD or -D_DLL causes the dynamic runtime to get linked,
this is a little gross but emulates the behavior of MSVC.
"Real" msvc will link the debug build of asan if you specify /DEBUG or _DEBUG,
but that's not really necessary and requires building multiple
configurations from the same tree.