[LV] Add option to still enable the legacy cost model. (#99536)
This patch adds a new temporary option to still use the legacy cost
model after https://github.com/llvm/llvm-project/pull/92555. It defaults
to false and the only intended use is to adjust the default to true in
the soon-to-be-cut release branch.
PR: https://github.com/llvm/llvm-project/pull/99536