[NVPTX] Add -nvptx-prec-divf32=3 to disable ftz for f32 fdiv (#141276)
This change allows a new value (3) to be specified to the
-nvptx-prec-divf32 command line option to force non-ftz div generation
in all cases. This can be useful when debugging precision issues in
NVPTX.