[SPIRV] Implement the int_spv_resource_calculate_lod* IntrinsicsSPIRV (#188337)
Implements intrinsics used to get the level-of-detail given a texture,
sampler, and a coordinate. It will be used to implement the
corresponding HLSL methods.
Assisted-by: Gemini