[CIR][SPIR-V] Dispatch AMDGPU builtins on AMDGCN-flavored SPIR-V (#222018)
Mappings to classic codegen:
- spirv32/spirv64 arch switch:
https://github.com/llvm/llvm-project/blob/52d922aa153b1232813470e014635419ce006023/clang/lib/CodeGen/CGBuiltin.cpp#L129-L135
- spv -> amdgcn prefix handling:
https://github.com/llvm/llvm-project/blob/52d922aa153b1232813470e014635419ce006023/clang/lib/CodeGen/CGBuiltin.cpp#L6879-L6881
- `supportsLibCall()`:
https://github.com/llvm/llvm-project/blob/52d922aa153b1232813470e014635419ce006023/clang/lib/CodeGen/Targets/SPIR.cpp#L139-L142