[BOLT][AArch64] Add a unittest for compare-and-branch inversion. (#181177)
Checks that isReversibleBranch() returns false
- when the immediate value is 63 and needs +1 adjustment
- when the immediate value is 0 and needs -1 adjustment
Checks that reverseBranchCondition() adjusts
- the opcode
- the immediate operand if necessary (+/-1)
- the register operands if necessary (swap)