[SLP]Better support for copyable values in stores
Currently stores are sorted by the stored values instruction types,
which do not include analysis for copyables. The compiler may miss some
potential vectorization opportunities because of that. Patch adds
detection of the copyables in stored values.
Reviewers: hiraditya, HanKuanChen, RKSimon
Reviewed By: RKSimon
Pull Request: https://github.com/llvm/llvm-project/pull/153213