[BOLT][AArch64] Handle irreversible branches in compact-code-model (#186850)
When the compact-code-model is used, LongJmpPass::relaxLocalBranches
attempts to reverseBranchCondition without calling isReversibleBranch
resulting in runtime error. With this patch I am adding an additional
trampoline to handle irreversible FEAT_CMPBR branches.
In the future the plan is to use liveness analysis and replace the
irreversible branch with compare followed by branch (see #185731) as
long as the condition flags are dead, or emit the additional trampoline
otherwise.