[DataLayout] Add a specifier for element-aligned vectors (#180617)
This adds the "ve" specifier to Data Layout, which says that vectors are
element-aligned by default for a target.
Note that we also remove the default vector specs for 64 and 128 bit
vectors - these match the natural alignment of those vectors, so they
didn't actually have any functional effect.