[RISCV] Add vizip check lines to (de)interleave tests
Reducing churn in advance of a change which makes better use of these.
Note that for very short fixed length shuffles, we already use the
vizip family instructions - but mostly in the form of zipeven/zipodd.
