[ProfCheck] Add LoopInterchange test to xfail list
LoopInterchange is not currently on in the default pipeline and we have
not done any work around profile propagation within the pass yet, so
disable the test for now to get the profcheck bot back to green.