[libc++] Don't use std::allocator inside <any> (#161061)
There isn't much of a reason to use the allocator abstraction facilities
inside `<any>`. We can improve compile times a bit by avoiding them and
using `__libcpp_{,de}allocate` directly. IMO this also significantly
improves readability here.
