[RISCV] Efficiently lower (select cond, u, rot[r/l](u, rot.amt)) using zicond extension (#143768)
The following lowerings now occur:
(select cond, u, rotr(u, rot.amt)) -> (rotr u, (czero_nez rot.amt,
cond))
(select cond, rotr(u, rot.amt), u) -> (rotr u, (czero_eqz rot.amt,
cond))
(select cond, u, rotl(u, rot.amt)) -> (rotl u, (czero_nez rot.amt,
cond))
(select cond, rotl(u, rot.amt), u) -> (rotl u, (czero_eqz rot.amt,
cond))