[ctxprof] Profile section for flat profiles (#129932)
A section for flat profiles (i.e. non-contextual). This is useful for debugging or for intentional cases where a root isn't identified.
This patch adds the reader/writer support. `compiler-rt` changes follow in a subsequent change.
