[LoongArch] Add option for merge base offset pass
Add `loongarch-enable-merge-offset` option to allow disabling the
`MergeBaseOffset` pass when using optimization.
Reviewers: SixWeining, heiher
Reviewed By: SixWeining, heiher
Pull Request: https://github.com/llvm/llvm-project/pull/161063