[APInt] Correct backwards static_assert condition. (#103641)
In order to guarantee that extracting 64 bits doesn't require more than
2 words, the word size would need to be 64 bits or more. If the word
size was smaller than 64, like 32, you may need to read 3 words to get
64 bits.