[lldb] Add bitwise shift operators and fix literals' sign in DIL (#192506)
This patch add bitwise shift operators and fixes the Scalar's sign
inside of the literals with signed types. The only way to test this fix,
for now, is to use these literals in an arithmetic right shift that does
sign extension, so this is included in this patch.