[SPIR-V] Decompose bitcasts involving bool vectors (#187960)
OpTypeBool has no defined bitwidth in SPIR-V, so OpBitcast is invalid
for boolean vector types. Decompose `<N x i1> <-> iN` bitcasts into
element-wise extract/shift/OR and AND/icmp/insert sequences during IR
preprocessing.
Fixes:
https://github.com/kuhar/iree/blob/amdgcn-spirv/spirv-repros/bitcast_crash.ll
and https://github.com/llvm/llvm-project/issues/185815