[HEXAGON] Fix corner cases for hwloops pass (#135439)
Add check to make sure Dist > 0 or Dist < 0 for appropriate cmp cases to
hexagon hardware loops pass. The change modifies the
HexagonHardwareLoops pass to add runtime checks to make sure that
end_value > initial_value for less than comparisons and end_value <
initial_value for greater than comparisons.
Fix for https://github.com/llvm/llvm-project/issues/133241
@androm3da @iajbar PTAL
---------
Co-authored-by: aankit-quic <aankit@quicinc.com>
