[MCJIT] Add dependencies on TargetParser and MC. (#224610)
https://github.com/llvm/llvm-project/pull/224547 added dependencies on
the TargetParser and MC libraries. Update CMakeLists to include the
dependencies, which should fix the link failures caused by PR224547.