[Driver][Hurd] Remove llvm_unreachable (#171077)
Remove the llvm_unreachable from getDynamicLinker(). The code path is
reachable. In the case of an unsupported architecture we're not worrying
about trying to actually determine the dynamic linker, and I don't think
it makes sense for the Driver to crash.
Pointed out by bug report #64194
---------
Co-authored-by: Shivam Gupta <shivam98.tkg@gmail.com>