[CIR][LoweringPrepare] Emit guard variables for static local initialization
This implements the lowering of static local variables with the Itanium C++ ABI
guard variable pattern in LoweringPrepare.
When a GlobalOp has the static_local attribute and a ctor region, this pass:
1. Creates a guard variable global (mangled name from AST)
2. Inserts the guard check pattern at each GetGlobalOp use site:
- Load guard byte with acquire ordering
- If zero, call __cxa_guard_acquire
- If acquire returns non-zero, inline the ctor region code
- Call __cxa_guard_release
3. Clears the static_local attribute and ctor region from the GlobalOp