[ELF] Reject certain unknown section types (#85173)
Unknown section sections may require special linking rules, and
rejecting such sections for older linkers may be desired. For example,
if we introduce a new section type to replace a control structure (e.g.
relocations), it would be nice for older linkers to reject the new
section type. GNU ld allows certain unknown section types:
* [SHT_LOUSER,SHT_HIUSER] and non-SHF_ALLOC
* [SHT_LOOS,SHT_HIOS] and non-SHF_OS_NONCONFORMING
but reports errors and stops linking for others (unless
--no-warn-mismatch is specified). Port its behavior. For convenience, we
additionally allow all [SHT_LOPROC,SHT_HIPROC] types so that we don't
have to hard code all known types for each processor.
Close https://github.com/llvm/llvm-project/issues/84812
