[MLIR][Python] make Sliceable inherit from Sequence (#170551)
Generates type stubs like
```python
class RegionSequence(Sequence[Region]):
def __add__(self, arg: RegionSequence, /) -> list[Region]: ...
def __iter__(self) -> RegionIterator:
"""Returns an iterator over the regions in the sequence."""
```