[TableGen][RISCV] Support sub-operands in CompressInstEmitter.cpp. (#133039)
I'm looking into using sub-operands for memory operands. This would use
MIOperandInfo to create a single operand that contains a register and
immediate as sub-operands. We can treat this as a single operand for
parsing and matching in the assembler. I believe this will provide some
simplifications like removing the InstAliases we need to support "(rs1)"
without an immediate.
Doing this requires making CompressInstEmitter aware of sub-operands.
I've chosen to use a flat list of operands in the CompressPats so each
sub-operand is represented individually.