[RISCV] Use zext.[b/h/w] instead of th.extu for bitfield extraction
We prefer not to do the extu optimization in https://github.com/llvm/
llvm-project/commit/10b7cd660c73f704ad8610828e80b33c241451df if we
can directly use one zext.b/zext.h/zext.w instruction with zba/zbb
extension, since we always give preference to standard extension
instead of vendor extension.