Revert "[ELF] Add BPSectionOrderer options (#120514)"
The ELF/bp-section-orderer.s test is failing on some buildbots due to
what seems like non-determinism issues, see comments on the original PR
and #125450
Reverting to green the build.
This reverts commit 0154dce8d39d2688b09f4e073fe601099a399365 and
follow-up commits 046dd4b28b9c1a75a96cf63465021ffa9fe1a979 and
c92f20416e6dbbde9790067b80e75ef1ef5d0fa4.