[Flang][OpenMP] Initial defaultmap implementation (#135226)
This aims to implement most of the initial arguments for defaultmap
aside from firstprivate and none, and some of the more recent OpenMP 6
additions which will come in subsequent updates (with the OpenMP 6
variants needing parsing/semantic support first).