[clang-doc] Serialize the global namespace name in JSON (#171701)
Previously, the global namespace's "Name" field was left empty. It could
be identified this way, but it could also be identified by its USR.
Actually populating the "Name" field allows for nicer output in the
future.